[Inue Shinsuke] Border Between Nobility and Taboo [Vietnamese]-