[Shinozuka George] CANDY LOCK [English] [desudesu]-[篠塚醸二] CANDY LOCK [英訳]