encode [Portuguese]-